SG.hu·

Döbbenetes filmsiker az ázsiai mozikban - itt az előzetes

Döbbenetes sikert ért el egy viszonylag olcsó kínai komédia, mely még az Ázsiában idén hatalmas sikert arató Umizaru 4-et is letaszította a 2012-es trónról.

Kínában december 12-én mutatták be a Lost in Thailand (人再囧途之泰囧) című, 3 milliós költségvetéssel rendelkező komédiát, mely hatalmas sikernek bizonyult. A film, melynek lejjebb megnézhető az angol feliratos előzetese is, csak hazájában a premier napján átszámítva 6,26 millió dolláros jegybevételt produkált, mely önmagában is szerdai rekord az országban. Ezután már nem is volt meglepő, hogy december 15-én, szombaton a 14,9 millió dolláros napi bevételnél jobbat addig még sosem produkált kínai film.


Persze mindez valahol a premiert megelőző kampánynak és a 33 ezer napi vetítésnek is köszönhető volt - mindenesetre egy hét alatt a forgalmazó 72,2 millió dollár értékben eladott jegyekről számolt be, ami azt jelenti, hogy 8 nap elegendő volt a filmnek az éves toplisták élére való ugráshoz. A folytatásban sem zuhant meg a hírek szerint nagy mértékben a film bevétele, pedig olyan erős versenytársakkal nézett szembe, mint a Jackie Chan-féle Istenek fegyverzete 3 (Chinese Zodiac), valamint Andrew Lau The Guillotines-a.

A Xu Zheng által írt és rendezett road movie egyébként két versenytárs üzletember thaiföldi utazásáról szól.

Kapcsolódó cikkek és linkek

Hozzászólások

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

© zola20002013. 01. 02.. 12:09||#8
Mai keleti filmbõl szinkronosat inkább csak unalmas mûvészfilmeket lehet látni, vagy a horrorokat szokták kiadni (azokat nem nagyon bírom, de manapság azokat sem), ilyen jobbakat, mint a umizaru, vagy security police nem igazán.

Most volt négy koreai dorama + 1 japán kezdõdik (jövõ hétfõn) az MTVn (szappanopera gyanánt)
© Zombee2013. 01. 02.. 12:04||#7
Ez nincs így.
© zola20002013. 01. 01.. 21:41||#6
Egyébként melyik országban elõzte le az Umizaru 4et? Nem találom:
http://boxofficemojo.com/intl/japan/yearly/ (de dél-koreánál-thaiföldnél sem)
© zola20002013. 01. 01.. 21:38||#5
Egyébként érdekes, hogy ha amerikai filmrõl van szó, azokból még a leggagyibbak is kapnak hivatalos magyar megjelenést, mintha kötelezõ lenne, de a keleti filmekbõl sokszor a legjobbak sem (mintha egyenesen tilos lenne? )
© zola20002013. 01. 01.. 21:26||#4
Hát amennyire jön fel Ázsia egyre inkább közelebb kerülnek ezek a filmek a magyar szinkronhoz, addig meg felirattal nézzük õket 😊

(hátránya hogy már annyira megszoktam a japán-koreai szinkront, hogy nem nagyon tudnék visszaszokni a magyarra)
© Zombee2012. 12. 30.. 00:12||#3
Ebben az a jó hír, hogy kint már bemutatták az Istenek fegyverzete 3-at, remélhetõleg hamarosan ide is megérkezik.
+1
© FoodLFG2012. 12. 28.. 10:51||#2
amennyire a trailer alapján szar ez a film, annyira az amerikai filmek 70%-a is szar, szóval nem tök mindegy?
+1
© xido2012. 12. 28.. 00:19||#1
Viktorka..ennyire nincs hír,hogy kiásol ilyen európai embernek semmit nem mondó címeket és berakod egy blokkba õket??
-1