Általában a feldolgozások alacsonyabb rangú filmeknek vannak kikiáltva, de olykor bizony egy-egy remake, főleg, ha külföldi eredetivel rendelkezik, nagy neveket is kaphat, gondoljunk csak a James Cameron - Arnold Schwarzenegger kooperációra a Két tűz között-ből, vagy Sylvester Stallone mókázására az Oscarból John Landis rendezésében.

Ahhoz képest, hogy annak idején 2001-ben a kritikák nem voltak elájulva a Kísérlet (Das Experiment) című német filmtől, mely Mario Giodano regénye alapján készült, itthon a gyengébb bevételek ellenére is szép lassan kultstátuszba lépett a film, köszönhetően főleg azon fiatalok érdeklődésének, akiknek a korábban meglehetősen sokszor felhasznált alapötlet és a nyersesség viszonylag új volt.

Amerika már régóta tervezi a német eredeti és/vagy a könyv feldolgozását, de mindeddig csak annyit lehetett tudni, hogy a forgatókönyv írását és a film rendezését az a Paul Scheuring fogja vállalni, aki a Prison Break című sorozat atyja volt. Az elmúlt napokban azonban beindult a szereposztási folyamat, hiszen júliusban, Iowában már kezdődik is a remake forgatása. A castingosok pedig igencsak kitettek magukért, hiszen olyan neveket sikerült megszerezniük a produkciónak, mint Adrien Brody (ő lesz a rabok vezetője), Forest Whitaker (ő lesz az egyik elborult agyú börtönőr), Elijah Wood vagy Cam Gigandet.