Az a trend az amerikai tévézésben, hogy a készítők spórolnak a gondolkodással és az alapötletek kitalálásával, s ehelyett más országokban bevált ötleteket dolgoznak át az amerikai közönség szája íze szerint.

A kreatív munka persze az alapötlet jogainak megvásárlása után kezdődik, hiszen a részek történeteit már nem az eredeti verziókból kopírozzák a sorozatkészítők, hanem saját elképzelésekkel állnak elő. Erre persze rá is vannak kényszerítve, hiszen például Angliában egy sorozatévad nem 22, hanem olykor csak 6 részből áll.

Az egyik ilyen angol exportcikkből lett a Worst Week című komédia (az eredeti sorozatot idehaza az HBO adta A pánik hete címmel), melyet a CBS csatorna mutatott be és a 10 millió fölötti nézettségének köszönhetően az adó úgy döntött, hogy az eredetileg kért 13 rész mellé újabb 3 epizód megírására kéri fel a készítőket, vagyis összesen 16 epizódból álló évadban gondolkodnak a CBS-nél, ami majdnem ugyanannyi, amennyi részt összesen megért a sorozat Angliában három szezonja alatt.