Szekeres Viktor
Csillagközi romboló - Battlestar Galactica a TV2-n
Kezd tendenciává válni, hogy a legtöbb sorozat minimális késéssel eljut Magyarországra. Ezúttal a kultstátuszban lévő scifi sorozaton a sor.
Itthon nincsenek elkényeztetve a scifi-rajongók, ha a televíziók műsoraira tekintünk - országos csatornán szinte a Csillagkapu az egyetlen sorozat, amely kielégíti az igényeket. Igaz, el kell ismerni, hogy a kábeles adókon rengeteg scifi megy (4400, Androméda, Star Trek stb.) - valamiért a széles közönség elé nem mert egy csatorna sem kiállni scifivel. Most szerencsére mintha beindulna valami, hiszen egyrészt az RTL új sorozatát, a Rejtélyek városát (Invasion) nyomatta nagyon a reklámgépezet, másrészről szépen, az oldalkapun besomfordál a Csillagközi romboló (Battlestar Galactica) is - a TV2-n.
A cylonokat ember alkotta, fejlődtek, majd fellázadtak. És terveznek valamit. Így kezdődik a Battlestar Galactica, magyar címén Csillagközi romboló. A minisorozat az emberiség, és az általuk készített robotok, "a cylonok" közötti háború után 40 évvel játszódik. A háborúban az emberiség elsőszámú hadihajói a battlestarok voltak (ugye, magyar fordítás?). Az utolsó, még a háborúban is szolgált ilyen battlestar, a Galacticát épp múzeummá készülnek alakítani, amikor minden előzetes figyelmeztetés nélkül támadnak a cylonok, akik az elmúlt 40 évben komoly fejlődésen mentek keresztül. Sokak rémületére a fejlődés abban is megnyilvánul, hogy vannak olyan modelljeik, akik ugyanúgy néznek ki, mint az emberek.
Bár a Battlestar Galactica már 2003-ban bemutatkozott a Sci-Fi Channelen, a sorozat mégiscsak 2004-ben indult el, ami nem számít jelentős késésnek. Pláne, ha azt nézzük, hogy nem országos csatornáról van szó, hanem kisebb piacot birtokló rétegadóról. A furcsa időrend annak köszönhető, hogy a Sci-Fi Channel 2003 decemberében egy ún. minisorozatot mutatott be, mely az 1978-as, 24 részt megért Battlestar Galactica tévésorozat mondhatni újrafeldolgozása. A sorozatot egy Csillagközi rombolónak magyarított tévéfilm is megelőzte, innen a kissé durva magyar cím, úgy tűnik a címadók nagy hangsúly helyeznek a tévétörténeti kontinuitásra. A minisorozat sikere után viszont már nem is volt kérdéses, hogy tovább kell vinni a történetet, így a készítők meg is kaptak egy 13 epizódos megrendelést a csatornától.
A siker töretlen volt - kábelen egyedül az itthon is vetített 4400 című scifi-sorozat tudta megelőzni a Battlestar Galacticát, így magától értetődő volt, hogy elindult a második évad is, amely ezúttal 20 részes lett. Jelenleg a Battlestar Galactica Amerikában a második évadának közepe felé tart és a Sci-Fi Channel 3 eredeti scifi-sorozata közül (Csillagkapu, Stargate: Atlantis) a legnézettebb, így szinte biztos, hogy jó pár évig még képernyőn marad. Ha belegondolunk, hogy a veterán Csillagkapu már a nyolcadik évadját tapossa itthon (kint pedig a kilencediket), akkor még az is elképzelhető, hogy a magyar scifi-rajongók minden heti betevője is biztosítva lesz jó hosszú időre.
Még egyszer, a kezdési időpont szombat, 13:55, TV2 és 90 perces nettó játékidőre érdemes felkészülni - akárcsak a jövő héten, majd rá egy hétre normális ütembe vált a sorozat és heti egy részes tempóban vetítik az első évad 13 részét. Scifi-rajongók ne hagyják ki!
Itthon nincsenek elkényeztetve a scifi-rajongók, ha a televíziók műsoraira tekintünk - országos csatornán szinte a Csillagkapu az egyetlen sorozat, amely kielégíti az igényeket. Igaz, el kell ismerni, hogy a kábeles adókon rengeteg scifi megy (4400, Androméda, Star Trek stb.) - valamiért a széles közönség elé nem mert egy csatorna sem kiállni scifivel. Most szerencsére mintha beindulna valami, hiszen egyrészt az RTL új sorozatát, a Rejtélyek városát (Invasion) nyomatta nagyon a reklámgépezet, másrészről szépen, az oldalkapun besomfordál a Csillagközi romboló (Battlestar Galactica) is - a TV2-n.
A cylonokat ember alkotta, fejlődtek, majd fellázadtak. És terveznek valamit. Így kezdődik a Battlestar Galactica, magyar címén Csillagközi romboló. A minisorozat az emberiség, és az általuk készített robotok, "a cylonok" közötti háború után 40 évvel játszódik. A háborúban az emberiség elsőszámú hadihajói a battlestarok voltak (ugye, magyar fordítás?). Az utolsó, még a háborúban is szolgált ilyen battlestar, a Galacticát épp múzeummá készülnek alakítani, amikor minden előzetes figyelmeztetés nélkül támadnak a cylonok, akik az elmúlt 40 évben komoly fejlődésen mentek keresztül. Sokak rémületére a fejlődés abban is megnyilvánul, hogy vannak olyan modelljeik, akik ugyanúgy néznek ki, mint az emberek.
Bár a Battlestar Galactica már 2003-ban bemutatkozott a Sci-Fi Channelen, a sorozat mégiscsak 2004-ben indult el, ami nem számít jelentős késésnek. Pláne, ha azt nézzük, hogy nem országos csatornáról van szó, hanem kisebb piacot birtokló rétegadóról. A furcsa időrend annak köszönhető, hogy a Sci-Fi Channel 2003 decemberében egy ún. minisorozatot mutatott be, mely az 1978-as, 24 részt megért Battlestar Galactica tévésorozat mondhatni újrafeldolgozása. A sorozatot egy Csillagközi rombolónak magyarított tévéfilm is megelőzte, innen a kissé durva magyar cím, úgy tűnik a címadók nagy hangsúly helyeznek a tévétörténeti kontinuitásra. A minisorozat sikere után viszont már nem is volt kérdéses, hogy tovább kell vinni a történetet, így a készítők meg is kaptak egy 13 epizódos megrendelést a csatornától.
A siker töretlen volt - kábelen egyedül az itthon is vetített 4400 című scifi-sorozat tudta megelőzni a Battlestar Galacticát, így magától értetődő volt, hogy elindult a második évad is, amely ezúttal 20 részes lett. Jelenleg a Battlestar Galactica Amerikában a második évadának közepe felé tart és a Sci-Fi Channel 3 eredeti scifi-sorozata közül (Csillagkapu, Stargate: Atlantis) a legnézettebb, így szinte biztos, hogy jó pár évig még képernyőn marad. Ha belegondolunk, hogy a veterán Csillagkapu már a nyolcadik évadját tapossa itthon (kint pedig a kilencediket), akkor még az is elképzelhető, hogy a magyar scifi-rajongók minden heti betevője is biztosítva lesz jó hosszú időre.
Még egyszer, a kezdési időpont szombat, 13:55, TV2 és 90 perces nettó játékidőre érdemes felkészülni - akárcsak a jövő héten, majd rá egy hétre normális ütembe vált a sorozat és heti egy részes tempóban vetítik az első évad 13 részét. Scifi-rajongók ne hagyják ki!
|
Csillagközi romboló (Battlestar Galactica) amerikai scifi-akciófilm-sorozat, 2003 rendező: Michael Rymer forgatókönyvíró: Glen A. Larson, Ronald D. Moore operatőr: Joel Ransom zene: Richard Gibbs producer: Harvey Frand vágó: Dany Cooper szereplők: Edward James Olmos (William Adama) Mary McDonnell (Laura Roslin) Katee Sackhoff (Kara 'Starbuck' Thrace) Jamie Bamber (Lee 'Apollo' Adama) James Callis (Dr. Gaius Baltar) |
