Szekeres Viktor
Csúsznak a magyar szinkronok is
Később készülnek el az HBO-s szinkronok.
Az HBO tájékoztatása szerint a csatornacsoport szinkronjai a COVID-19-el kapcsolatos járványügyi intézkedések miatt csak késve fognak felkerülni az HBO GO videótárába, illetve a szinkronos változatok csak késve kerülnek képernyőre. A szinkront készítők biztonsága és egészségének megőrzése érdekében legalább 2 hetes csúszás várható, tették hozzá.
Öröm az ürömben, hogy a tervek szerint az HBO-s kínálatban megtalálható feliratos tartalmak előreláthatólag a tervezett időben elérhetőek lesznek, hiszen utóbbiakhoz nem szükséges annyi ember közös munkája. A késésnek egyébként az az oka, hogy itthon a Netflix mellett szinte csak az HBO foglalkozik világpremierekkel, a többi csatorna sorozatainak magyar változata minden bizonnyal jóval korábban elkészült.
Az HBO tájékoztatása szerint a csatornacsoport szinkronjai a COVID-19-el kapcsolatos járványügyi intézkedések miatt csak késve fognak felkerülni az HBO GO videótárába, illetve a szinkronos változatok csak késve kerülnek képernyőre. A szinkront készítők biztonsága és egészségének megőrzése érdekében legalább 2 hetes csúszás várható, tették hozzá.
Öröm az ürömben, hogy a tervek szerint az HBO-s kínálatban megtalálható feliratos tartalmak előreláthatólag a tervezett időben elérhetőek lesznek, hiszen utóbbiakhoz nem szükséges annyi ember közös munkája. A késésnek egyébként az az oka, hogy itthon a Netflix mellett szinte csak az HBO foglalkozik világpremierekkel, a többi csatorna sorozatainak magyar változata minden bizonnyal jóval korábban elkészült.