SG.hu·
Free Guy és a szinkronizált előzetes
A nyár komédiája lehet a Free Guy, melynek magyarul beszél a trailerje.
Általában azt szoktuk írni, hogy a szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, és ez most is áll, hiszen a Free Guy premierjére csak nyáron fog sor kerülni. Íme a szinkronizált trailer.
A filmben egy banki alkalmazott rádöbben, hogy valójában háttérszereplő egy nyílt világú videójátékban, a Free Cityben. A Ryan Reynolds, Jodie Comer, Joe Keery, Lil Rel Howery, Utkarsh Ambudkar és Taika Waititi főszereplésével készített filmet Shawn Levy rendezte Matt Liebman forgatókönyve alapján.
Általában azt szoktuk írni, hogy a szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, és ez most is áll, hiszen a Free Guy premierjére csak nyáron fog sor kerülni. Íme a szinkronizált trailer.
A filmben egy banki alkalmazott rádöbben, hogy valójában háttérszereplő egy nyílt világú videójátékban, a Free Cityben. A Ryan Reynolds, Jodie Comer, Joe Keery, Lil Rel Howery, Utkarsh Ambudkar és Taika Waititi főszereplésével készített filmet Shawn Levy rendezte Matt Liebman forgatókönyve alapján.