Szekeres Viktor
Magyar előzetest kapott a karácsonyi mesterséges intelligencás film
Jexi - A túl okos telefon lett a Jexi magyar címe.
Általában azt szoktuk írni, hogy a szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, de ez most talán nem áll, hiszen a Jexi premierjére már decemberben sor kerül. Íme a szinkronizált trailerje.
Az itthon december 26-án mozikba kerülő film a hazai keresztségben a "Túl okos telefon" alcímet kapta, ami azért szerencsés, mert a néző azonnal tisztában lehet a történettel (az eredeti címnél ez esélytelen), egyedül a műfaj lehet kérdés. Nos, mint a fenti képsorokból kiderül (vagy a főszereplő, Adam DeVine személyéből), egy komédiával van dolgunk, ami Amerikában októberben mutatkozott be elég szerényen teljesítve a pénztáraknál, épp ezért nagy meglepetés, hogy itthon is láthatjuk.
Általában azt szoktuk írni, hogy a szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, de ez most talán nem áll, hiszen a Jexi premierjére már decemberben sor kerül. Íme a szinkronizált trailerje.
Az itthon december 26-án mozikba kerülő film a hazai keresztségben a "Túl okos telefon" alcímet kapta, ami azért szerencsés, mert a néző azonnal tisztában lehet a történettel (az eredeti címnél ez esélytelen), egyedül a műfaj lehet kérdés. Nos, mint a fenti képsorokból kiderül (vagy a főszereplő, Adam DeVine személyéből), egy komédiával van dolgunk, ami Amerikában októberben mutatkozott be elég szerényen teljesítve a pénztáraknál, épp ezért nagy meglepetés, hogy itthon is láthatjuk.