Szekeres Viktor

Árok: szinkronizált előzetest kapott a mélytengeri horror

Megérkezett az Árok első magyar nyelvű trailerje.

Megérkezett az Árok (Underwater) első előzetesének magyar változata. Általában azt szoktuk írni, hogy a korai szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban. Ez most is igaz lehet, hiszen a bemutató még arrébb van.


A Kristen Stewart, Vincent Cassel és T. J. Miller készített horrorfilm egy mélytengeri kutatóbázis személyzetéről szól, mely a túlélésért kénytelen küzdeni, miután földrengés rázza meg laboratóriumukat. A hazai premierre január 9-én kerül sor. Amerikában a filmet egy nappal később kezdik el játszani.

Hozzászólások

A témához csak regisztrált és bejelentkezett látogatók szólhatnak hozzá!
Bejelentkezéshez klikk ide
(Regisztráció a fórum nyitóoldalán)
  • mitrop #2
    Nem akarok nagyon tudományosságba belemenni, de 11 km mélyen szkafanderben/búvárruhában sétálgatás egy kicsit erős.
  • Cyberdog #1
    Megint egy sötétben játszódó horror... most komolyan sötét nélkül már nem is képesek horrort készíteni? Ezzel fokozni a feszültséget... olcsó egy húzás.
    Utoljára szerkesztette: Cyberdog, 2019.09.18. 13:45:36