Szekeres Viktor
Már magyarul is megnézhető az Egy szent szarvas meggyilkolása előzetese
Fura látni szinkronosan az új Lanthimos-film előzetesét.
Most már szinkronosan is megnézhető A homár rendezőjének, Yorgos Lanthimosnak az új filmjének az előzetese. Ennek címe Egy szent szarvas meggyilkolása (The Killing of a Sacred Deer) lesz, és itthon december 28-tól lesz látható a mozikban Nicole Kidman és Colin Farrell főszereplésével. És hogy kiknek ajánljuk? Nos, az alábbi képsorok önmagukért beszélnek.
Általában azt szoktuk írni, hogy a korai szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban. De mivel most nem világpremierről van szó, így minden bizonnyal a fenti trailer eléggé hasonlít a végleges változathoz.
Most már szinkronosan is megnézhető A homár rendezőjének, Yorgos Lanthimosnak az új filmjének az előzetese. Ennek címe Egy szent szarvas meggyilkolása (The Killing of a Sacred Deer) lesz, és itthon december 28-tól lesz látható a mozikban Nicole Kidman és Colin Farrell főszereplésével. És hogy kiknek ajánljuk? Nos, az alábbi képsorok önmagukért beszélnek.
Általában azt szoktuk írni, hogy a korai szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban. De mivel most nem világpremierről van szó, így minden bizonnyal a fenti trailer eléggé hasonlít a végleges változathoz.