Ismét dolgoznak a Forró éjszakában sorozatverzióján.

Hollywood ismét nekifut az In The Heat of The Night feldolgozásának. Pár éve az amerikai Showtime rendelte be pilotnak az 1967-es, itthon Forró éjszakában címen ismert film feldolgozását, idén pedig, egyelőre csatorna nélkül, ismét elindult a pilot szkriptjének fejlesztése. A készítő Joe Robert Cole lesz, a pilotot pedig Tate Taylor rendezheti meg. A sorozat a tervek szerint ugyanúgy faji kérdésekkel foglalkoznak, mint a film, csak a mában.


A Sidney Poitier és Rod Steiger főszereplésével készített klasszikus szinopszisa a következő: "Gyilkosság történik egy amerikai kisvárosban, Mississippi államban. Colbert építész az áldozat, Chicagóból. Ugyanezen éjszaka az állomáson elfogják Virgil Tibbst, a néger férfit, s bekísérik a rendőrőrsre. Bill Gillespie a helyi rendőrfőnök fogva akarja tartani egyszerűen azért, mert néger. Ám egy pillanat alatt kiderül, hogy Virgil Tibbs rendőr, s kíváló nyomozó Memphisből. Colbert egy gyárat akart felépíteni itt, ahol sok színes bőrű kapott volna állást. Talán ez lett a veszte. Nem tudni. Bill rendőrfőnök ki akarja utasítani a néger nyomozót, Colbert felesége azonban ragaszkodik, hogy a nyomozást Ő vezesse."