A Syfy nekilátott egy Átjáró-sorozat fejlesztésének.

Az amerikai Syfy csatorna bejelentette, hogy elkezdi az Átjáró-tévésorozat fejlesztését, ami azt jelenti, hogy berendelték a Frederik Pohl-féle Gateway című regény alapján potenciálisan készítendő tévésorozat pilotjának forgatókönyvét, amit, ha az elnyeri tetszésüket, akkor pilotberendelés, vagy szerencsés esetben azonnali sorozatberendelés követhet. Az 1977-ben megjelent Hugo- és Nebula-díjas, idehaza is sikert aratott regény adaptációját David Eick és Josh Pate írja.

Még nem tudni, hogy a tévésorozat terve mennyire fogja követni a könyvet, de utóbbinak itt a hátoldalán megtalálható rövid tartalma: "Vagányok, prostituáltak, művészek és álmodozók, örök világcsavargók és szélhámos szerencselovagok, kokósok és homoszexuálisok gyülekeznek össze az Átjáró űrbázisán, s várnak a ritka szerencsére, hogy a földiek által birtokba vett, egykori hícsí civilizáció űrnaszádjaival a nagy kincs, a zsákmány és felfedezés reményében kizuhanjanak a téridőbe. Rob Broadhead maga is szerencsét próbál, hogy végre szabadulhasson az Átjáró kalandorainak, pszichopatáinak és aberráltjainak szorításából, ám ezért a szabadulásért igen kemény árat kell fizetnie. Pohl sci-fibe ágyazott története kíméletlen és egyben lenyűgöző kritikáját nyújtja a fogyasztói társadalmak illúziógyártó gépezetének, s e gépezet csavarjai közt felőrlődő emberi érzelmek mély tragikumának. "