Közönségfilmekkel eddig ritkán foglalkozó rendező kaphatja meg A kis hableány új adaptációját.

A Deadline értesülései szerint Sofia Coppola (Az elveszett jelentés, Lopom a sztárom) készítője rendezheti a Universal Pictures és a Working Title Films közös új produkcióját, a Hans Christian Andersen meséjéből készülő A kis hableányt (The Little Mermaid). Egyelőre még nem írták alá a szerződést, de a lap úgy tudja, hogy a felek tárgyalásban állnak, s minden bizonnyal meg is fognak egyezni egymással.

A rendezőkeresésre egyébként azért volt szükség, mert a tervezett élőszereplős A kis hableányt eredetileg az a Joe Wright rendezte volt, akinek a nevéhez olyan filmek fűződnek eddig, mint a Vágy és vezeklés vagy a Hanna - Gyilkos természet. A kis hableány forgatókönyvét A szégyentelent is jegyző Abi Morgan írta, majd azt A szürke ötven árnyalatát és a Banks úr megmentését is író Kelly Marcel dolgozta át, s jelenleg az Ollókezű Edward szerzőjeként ismert Caroline Thompson végez átírásokat a forgatókönyvön.