• Csaba161
    #7
    Ott van pl. Murnau: Nosferatu, eine Symphonie des Grauens című fekete-fehér némafilmje, ami csodálatosra sikerült. Aztán Werner Herczog is leforgatta a saját változatát: Nosferatu: Phantom der Nacht-ot színes, hangos változatban. Az új film szinte minden jelenete egy az egyben az eredeti néma film jelenetei. Ennek ellenére a két film ég és föld. Az újban kiviláglik a vámpír bús lelkivilága is (amihez persze kellet Klaus Kinski címszerepbeli szenzációs alakítása is), míg az eredeti címszerepét Max Schreck alakította egy nem egészen szimpla rémfilmben.

    Mindkét film igazi filmművészeti csemege lett és minden hasonlóságuk ellenére annyira különböznek, amennyire csak lehet!