Új ország a Balkánon
-
Grenzjager #323 nem szólok egy modinak sem, mert továbbra sem értem hogy mi a gond (illetve értem, csak nem nagyon érdekel a szerbek érzékenysége). Ez olyan, mintha nyitnék egy topikot Finnországról, amelynek "Szoumi (Finnország)" lenne a topik címe. Koszovó pedig albánul Kosova.
Amúgy meg ami a feliratokat illeti.... attól függ, hogy hol vannak ezek a feliratok... mert tudtommal a "Kosovo je Srbija" annyit jelent magyarul, hogy "Koszovó Szerbia" (mármint hogy továbbra is Szerbia része). De ennyi erővel azt is írhattad volna, hogy látsz olyan feliratokat is, hogy "Ovo je Srbija" (Ez Szerbia), amit Koszova térképére szoktak írni...