Egy méltatlanul elkaszált sorozat befejezésének fordításáról lenne szó
  • Pianista
    #34
    Üdv!
    Egy rövid szöveg pontos fordításában kérnék segítséget, próbáltam több fordítóval is, de egyszerűen nem tudja egyik se érthetően lefordítani, és szeretném mihamarabb megtudni hogy mit takar.

    erről a szövegről lenne szó:

    "Discharge coefficient of port at maximum area (assumed to decrease linearly with increasing area from 1.0 at 0.0 area."

    Előre köszönöm aki bevállalja :D