Szekeres Viktor
A Gyilkos: itt van David Fincher filmjének szinkronos előzetese
Magyar nyelvű előzetest is kapott a The Killer.
A minap került bemutatásra a Netflix egyik leghájposabb filmes premierjének, a David Fincher által rendezett The Killernek az első előzetese, ami természetesen itthon A gyilkos címmel kerül majd bemutatásra a platformon november 10-én, magyar felirattal és magyar szinkronnal. Íme a szinkronos trailer.
Általában azt szoktuk írni, hogy a szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, azonban ez inkább csak mozis premierek kapcsán igaz, streamingeseknél szinte biztosak lehetünk abban, hogy a fenti hangszereposztás lesz a végleges is.
A minap került bemutatásra a Netflix egyik leghájposabb filmes premierjének, a David Fincher által rendezett The Killernek az első előzetese, ami természetesen itthon A gyilkos címmel kerül majd bemutatásra a platformon november 10-én, magyar felirattal és magyar szinkronnal. Íme a szinkronos trailer.
Általában azt szoktuk írni, hogy a szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, azonban ez inkább csak mozis premierek kapcsán igaz, streamingeseknél szinte biztosak lehetünk abban, hogy a fenti hangszereposztás lesz a végleges is.