Szekeres Viktor
Hang nélkül: Első nap - itt a szinkronos előzetes
Megjött az új Hang nélkül első magyar trailerje.
Általában azt szoktuk írni, hogy a szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, és ez most is megállja a helyét, hiszen Hang nélkül: Első nap csak júniusi premier lesz. Itt az első előzetes magyar változata. Bár lehet, hogy nem beszélnek benne sokat.
A film egész pontosan június 27-én kerül a magyar mozikban, és ahogy az a címből is kiderül, a Hang nélkül megváltozott világának a nulladik, illetve az első napját fogja elmesélni nekünk, és vélhetően még továbbiakat is. A forgalmazó egyelőre a következő mondattal kíséri a filmet: "A nap, amelyen a világ elhallgatott.".
Általában azt szoktuk írni, hogy a szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, és ez most is megállja a helyét, hiszen Hang nélkül: Első nap csak júniusi premier lesz. Itt az első előzetes magyar változata. Bár lehet, hogy nem beszélnek benne sokat.
A film egész pontosan június 27-én kerül a magyar mozikban, és ahogy az a címből is kiderül, a Hang nélkül megváltozott világának a nulladik, illetve az első napját fogja elmesélni nekünk, és vélhetően még továbbiakat is. A forgalmazó egyelőre a következő mondattal kíséri a filmet: "A nap, amelyen a világ elhallgatott.".