Ötvös Tibor
Elég nagy katyvasz lett a Robin Hood
Sokadik feldolgozását kapta a Robin Hood, mely azonban az érdekes elképzelés ellenére is elég nagy katyvasszá vált. Szóval továbbra is a Kevin Costner-féle feldolgozás marad az etalon.
Hogy tetszett a Robin Hood?
Robin of Loxley története már számos feldolgozást kapott és időről-időre kapjuk az újabb kalandokat, nem egyszer valódi világsztárok prezentálásában. Sean Connery, Kevin Costner, Russel Crowe – csak három név, akik magukra öltötték már a csuklyás bandita szerepét, így még akár megtisztelő is lehet egy fiatal színész számára, ha felkérik a szerepre. Taron Egerton, a Kingsman Tökije valószínű nem is gondolkodott sokat azon, hogy miképp döntsön, de mostanra már feltehetően megbánta, hogy ilyen hirtelen mondott igent.
Az alaphelyzet eléggé meg van csavarva, így nem a sablonos "elkényeztetett fiú elmegy háborúba, hogy aztán hazatérve harcolni kezdjen" felállással kezdünk – pedig jobban jártunk volna. Adott egy bandita, aki betör egy istállóba, ami véletlen épp a fiatal Robin of Loxley tulajdonában van. A fiú lekapcsolja, de ahelyett, hogy bármi retorziót alkalmazna, inkább összejönnek és komoly szerelembe esnek. Igen, a tolvaj nő, Marion. Majd jön a behívó és irány a közel-keleti harc, ami leginkább olyan, mintha egy friss iraki vagy afganisztáni harctéri beszámolót látnánk, csak itt géppisztolyok helyett íjakat kapunk, melyek falakat bontanak le.
Robin a sok bevetés után fellázad és a saját felettese lövi le, miközben menteni akarja egy helyi „hitetlen terrorista” fiát. Hősünk nem hal meg, de odahaza már a halálhírét keltik, így kedvese más párra talált, vagyonát elkobozták és kedvenc városkája, Nottingham is teljesen más, mint amire emlékezett. Elhatározza, hogy denevér… vagyis csuklyát húz és harcolni kezd az elnyomás ellen.
Az új feldolgozás kapcsán rögtön szembetűnik az a rengeteg lopás, amit a különböző sikerfilmektől szedtek össze. Az egész alaphelyzet olyan, mintha a Zorro új részét vagy éppen a Batman: Kezdődik!-et néznénk (még egy Kétarc koppintás is befigyel, ami azért már több, mint kellemetlen). A gazdag csemete kettős életet élve próbálja megdönteni a helyi gengszterek hatalmát és ehhez kap is egy társat Alfred… vagyis John képében. Eredetiség nincs a forgatókönyvben, a Marion és Robin közötti szerelmi szál olyan gyenge és halvány, mint az ökörnyál és a "mentorként" megjelenő John és Robin kapcsolata is teljesen hiteltelen. A Közép-Keleten még egymást ölték, majd egyetlen tett miatt örök "barátság" szövődik kettejük között.
Ami egyedül elvinné a hétén a filmet, az a rengeteg akció. És itt nincs semmi túlzás, az új Robin Hood csak és kizárólag az akciókra épít. Egyik harcból esünk a másikba, a karaktereknek ilyenformán nincs is semmilyen mélysége, egyedül a gonosz Nottinghami bíró alakjában ismét parádézó Ben Mendelsohn képes hiteles maradni. Kisujjból hozza a karaktert, mondjuk jó lenne már másfajta szerepkörben is látni Hollywood jelenlegi kedvenc gonosztevőjét.
Mindenesetre az jól látszik és érezhető is minden egyes kockáján a filmnek, hogy a rendező, Otto Bathurst szinte beleszakad abba a próbálkozásba, hogy menővé, újgenerációssá tegye Robin Hoodot, de ez nem sikerül. A filmben szinte senki és semmi nem működik: Jamie Foxx és Egerton között nincs összhang, a szerelmi szál röhej, az akció túl áttekinthetetlen és igazából nincs semmi értelme egy ilyen feldolgozásnak. Láthatóan több részesre tervezték a filmet, de az év egyik legnagyobb bukását produkálta, így biztosan nem kap folytatást. Ez persze nem baj, inkább várunk egy újabb évtizedet arra, hogy méltó módon térjen vissza Robin Hood.
Az alaphelyzet eléggé meg van csavarva, így nem a sablonos "elkényeztetett fiú elmegy háborúba, hogy aztán hazatérve harcolni kezdjen" felállással kezdünk – pedig jobban jártunk volna. Adott egy bandita, aki betör egy istállóba, ami véletlen épp a fiatal Robin of Loxley tulajdonában van. A fiú lekapcsolja, de ahelyett, hogy bármi retorziót alkalmazna, inkább összejönnek és komoly szerelembe esnek. Igen, a tolvaj nő, Marion. Majd jön a behívó és irány a közel-keleti harc, ami leginkább olyan, mintha egy friss iraki vagy afganisztáni harctéri beszámolót látnánk, csak itt géppisztolyok helyett íjakat kapunk, melyek falakat bontanak le.
Robin a sok bevetés után fellázad és a saját felettese lövi le, miközben menteni akarja egy helyi „hitetlen terrorista” fiát. Hősünk nem hal meg, de odahaza már a halálhírét keltik, így kedvese más párra talált, vagyonát elkobozták és kedvenc városkája, Nottingham is teljesen más, mint amire emlékezett. Elhatározza, hogy denevér… vagyis csuklyát húz és harcolni kezd az elnyomás ellen.
Az új feldolgozás kapcsán rögtön szembetűnik az a rengeteg lopás, amit a különböző sikerfilmektől szedtek össze. Az egész alaphelyzet olyan, mintha a Zorro új részét vagy éppen a Batman: Kezdődik!-et néznénk (még egy Kétarc koppintás is befigyel, ami azért már több, mint kellemetlen). A gazdag csemete kettős életet élve próbálja megdönteni a helyi gengszterek hatalmát és ehhez kap is egy társat Alfred… vagyis John képében. Eredetiség nincs a forgatókönyvben, a Marion és Robin közötti szerelmi szál olyan gyenge és halvány, mint az ökörnyál és a "mentorként" megjelenő John és Robin kapcsolata is teljesen hiteltelen. A Közép-Keleten még egymást ölték, majd egyetlen tett miatt örök "barátság" szövődik kettejük között.
Ami egyedül elvinné a hétén a filmet, az a rengeteg akció. És itt nincs semmi túlzás, az új Robin Hood csak és kizárólag az akciókra épít. Egyik harcból esünk a másikba, a karaktereknek ilyenformán nincs is semmilyen mélysége, egyedül a gonosz Nottinghami bíró alakjában ismét parádézó Ben Mendelsohn képes hiteles maradni. Kisujjból hozza a karaktert, mondjuk jó lenne már másfajta szerepkörben is látni Hollywood jelenlegi kedvenc gonosztevőjét.
Mindenesetre az jól látszik és érezhető is minden egyes kockáján a filmnek, hogy a rendező, Otto Bathurst szinte beleszakad abba a próbálkozásba, hogy menővé, újgenerációssá tegye Robin Hoodot, de ez nem sikerül. A filmben szinte senki és semmi nem működik: Jamie Foxx és Egerton között nincs összhang, a szerelmi szál röhej, az akció túl áttekinthetetlen és igazából nincs semmi értelme egy ilyen feldolgozásnak. Láthatóan több részesre tervezték a filmet, de az év egyik legnagyobb bukását produkálta, így biztosan nem kap folytatást. Ez persze nem baj, inkább várunk egy újabb évtizedet arra, hogy méltó módon térjen vissza Robin Hood.
|
Robin Hood (Robin Hood) szinkronizált, amerikai akciófilm, kalandfilm, 116 perc, 2018 16 éven aluliak számára nem ajánlott! Rendező: Otto Bathurst Producer: Jennifer Davisson, Leonardo DiCaprio Operatőr: George Steel Vágó: Christopher Barwell, Joe Hutshing Forgatókönyvíró: Ben Chandler, David James Kelly Eve Hewson (Marian) Taron Egerton (Robin Hood) Jamie Dornan (Will Scarlet) Ben Mendelsohn (Nottingham Seriff) Jamie Foxx (Little John) Ian Peck (Bíboros) |
