Szekeres Viktor
Szupercella 2: már szinkronos előzetes is van
Magyarul beszélnek az új Szupercella előzetesében.
Általában azt szoktuk írni, hogy a szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, de ez most nem igaz, hiszen Szupercella 2: Hades (Escape Plan 2: Hades) napokon belül moziba kerül, így minden bizonnyal már elkészült a magyar változata.
A filmet Steven C. Miller rendezte, aki korábban olyan filmeket jegyzett, mint a Marauders vagy az Arsenal, amik klasszikus béfilmek, nem mozikompatibilis alkotások. Amerikai mozis premierről még mindig nem tudunk, de valójában nem is nagyon érdekel minket, hiszen az nemrég eldőlt, hogy itthon látható lesz mozikban a film, mégpedig június 28-tól, a Big Bang Media gondozásában.
Általában azt szoktuk írni, hogy a szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, de ez most nem igaz, hiszen Szupercella 2: Hades (Escape Plan 2: Hades) napokon belül moziba kerül, így minden bizonnyal már elkészült a magyar változata.
A filmet Steven C. Miller rendezte, aki korábban olyan filmeket jegyzett, mint a Marauders vagy az Arsenal, amik klasszikus béfilmek, nem mozikompatibilis alkotások. Amerikai mozis premierről még mindig nem tudunk, de valójában nem is nagyon érdekel minket, hiszen az nemrég eldőlt, hogy itthon látható lesz mozikban a film, mégpedig június 28-tól, a Big Bang Media gondozásában.