Szekeres Viktor
Solo: Egy Star Wars-történet - itt az új előzetes szinkronizálva
Megérkezett a magyar nyelvű Solo-előzetes is.
Általában azt szoktuk írni, hogy a korai szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban. Viszont mivel már csak egy hónap van a premierig, talán a Solo: Egy Star Wars-történet esetében nem ez a helyzet.
A Disney a rendezőváltás ellenére értelemszerűen nagy várakozásokkal tekint a premier elé, a nagy kérdés pedig az, hogy a film az új trilógia gigabevételeit fogja másolni a főszereplőjének köszönhetően, vagy pedig inkább a Zsivány Egyes számait? Emlékeztetőül Az ébredő Erő 936, Az utolsó jedi 620, míg a Zsivány Egyes 532 millió dollárt hozott Amerikában, amivel mindegyik minden idők tíz legtöbb bevételt hozó filmje közé került, ami nagyjából felfoghatatlan. A filmek Amerikán kívüli bevételei sorban: 1,13 milliárd dollár és 712 millió a trilógia részei esetében, és 524 millió az antológiánál.
Általában azt szoktuk írni, hogy a korai szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban. Viszont mivel már csak egy hónap van a premierig, talán a Solo: Egy Star Wars-történet esetében nem ez a helyzet.
A Disney a rendezőváltás ellenére értelemszerűen nagy várakozásokkal tekint a premier elé, a nagy kérdés pedig az, hogy a film az új trilógia gigabevételeit fogja másolni a főszereplőjének köszönhetően, vagy pedig inkább a Zsivány Egyes számait? Emlékeztetőül Az ébredő Erő 936, Az utolsó jedi 620, míg a Zsivány Egyes 532 millió dollárt hozott Amerikában, amivel mindegyik minden idők tíz legtöbb bevételt hozó filmje közé került, ami nagyjából felfoghatatlan. A filmek Amerikán kívüli bevételei sorban: 1,13 milliárd dollár és 712 millió a trilógia részei esetében, és 524 millió az antológiánál.